翡翠，是红、绿两种颜色的合称，也是人们对玉石珍品的美称。关于五彩石和五彩翡翠，有一个美丽动人的神话传说：五彩石，起源于女娲补天的神话故事。相传很古很古的时候，天地间突然发生了一场大灾难，天柱折断，大地开裂，天空中出现了一个大洞，地面上洪水滔滔。    
　　女娲看到这般情景，立刻斩断了大龟的腿脚，竖立在大地四方，把天撑起。又杀死了兴风作浪的黑龙，用芦苇灰堵住了滔天的洪水，同时炼出了五彩石补住了天洞。从此女娲成了创世女神，五彩石也成了人们梦寐以求的珍宝。为了纪念女娲，人们一直在寻找女娲补天时散落到地面的五彩石块儿。然而，这种石块儿太罕见。太珍贵。太难得了。因此，人们就把具有观赏价值和有纪念意义的石头拣回家收藏起来，称之为五彩石。 
　　翡和翠，来源于中国神话传说中两种羽毛颜色不同的神鸟。人们称羽毛为红色的鸟叫翡鸟，称羽毛颜色为绿色的鸟叫翠鸟。凡是珍贵的玉石品种都必须含有翡和翠两种颜色，所以人们称珍贵的玉石为翡翠。它沐大地之灵光。育宇宙之神韵，在世界上极为罕见，极为稀有。 
　　因为这美丽的传说，人们就把绚丽多彩的奇石叫五彩石，又名五彩翡翠，这便是五彩石和五彩翡翠的原由。 
石文化
　　在人类进化史上，人类曾经经历了一个极为慢长的石器时代，从而对石头产生了崇敬和爱戴。自从地球上有了人类以来，石头就伴随着人类从远古走到现代并走向未来。特别是我们中华民族，石文化源远流长，博大精深，积淀丰厚堪称世界之最。世界上最早使用石头做装饰，做武器和做工具来维护与创造条件的民族就是我们的中华民族。 
远古时期
　　我们的祖先就利用石头打磨制造出不同形状的石器，在与恶劣的环境和猛兽的斗争中，发展了生产，    
五彩石保护了自己，繁衍了后代，推动了历史的进步和发展，创造了灿烂辉煌的人类文明——石器时代。华夏文明史，也堪称一部石头史。从猿人对石器地使用到曹雪芹以石为线索写下了举世名著《红楼梦》，包括《西游记》里从灵石中诞生出的孙悟空，均与石头有缘。用专石砌成的万里长城号称为世界奇迹，是中华民族勤劳智慧的结晶。“截段巫山云雨，高峡出平湖”的长江三峡水电站，更是中华民族崛起于世界东方的壮举。石与人类息息相关，石把人类的文明载入光辉的史册，“华夏五千年，史证灵宝现，荆山登高望，古今两惊叹”（贺敬之题荆山黄帝陵）。从我国目前发现的仰韶文化最大的石文化遗址----灵宝北阳平遗址和黄帝荆山铸鼎塬遗址出土的石斧，石铲，石锤，石刀，妇女妇女妇女饰物，铜矿石等实物表明，这是中华民族最古老的萌芽，在这块古老神奇的大地上还有夸父追日，大禹治水，老子著经等千秋美谈。 
　　天然瑰宝出灵宝，地育奇石满山川。灵宝境内的金。银。铜。铁。铅。石墨。瑛石。磷灰石等38种矿产资源蕴藏丰富，黄金产量连续近二十年稳居全国县级第二位。春秋战国时期出现的四大名砚之一澄泥砚，出产地"虢州”就是我们现今的豫西灵宝。“虢石出朱阳，自生花草，可为屏风，琢之成砚颇佳“。宋朝时虢洲一官使用虢石制成屏风赠予当朝宰相大史学家司马光。司马光得屏风后极为赏识，并著文赞之，在《答薛虢洲谢石月屏书》中写道：＂见此屏，观其天质圆莹，非刻非绘，如秋过清，迥然在望。信乎/天地之异气，山泽之珠宝也。＂虢石砚盛一时，甚为当时的文人雅士之所哀爱。大文豪鲁迅先生去西北讲学时路过函谷关，也曾专门到灵宝涧河滩拣了两块彩石作纪念，由此我们不难看出石头牵连着古今多少人的心玄! 
近现代
　　敬爱的周总理生前特别喜欢收藏雨花石。他说他看到雨化石就会想起为革命捐躯的先烈，更会把祖国的江山和人民装在自己的心中。美国总统尼克松访华时送给毛主席的礼物也是一块儿从月球上带回来的小石。我们的国家也把鸡血石视为国宝多次赠送给国外友人。石头作为一种文化的载体，传承着人类的文明。