一次与一位外国朋友聊天，很自然地便聊到了翡翠，她的一番感言让我记忆犹深，她是这样说的：“我是从中国的艺术品开始了解中国的，中国真的是一个唯美的民族，用东方人独特的灵性幻化出让人神往的艺术品，里边蕴含了好多好多美好的东西。就说这个翡翠吧，本来它产于缅甸，却是中国的艺术家们赋予了它生命与灵性，哪怕只做成一个小小的圆圈都有那么多寓意，太奇妙了！最妙的是中国人往往把女人比做玉，很酷！”说罢，她做了一个“很酷”的造型，然后问我看她像不像玉，没等我回答，她就又站了起来，说了一句话：“亭亭玉立！”大家都笑了，忙和她一起说：“亭亭玉立！”她很高兴，又接连摆了几个很优雅的姿势才坐下。因为很熟，我又故意问她：“翡翠做成个小圆圈是什么意思？”谁想她竟从包里翻出个“恒昌珠宝”的小册子，翻了几页，一本正经地边说边念道：“这个东西叫做平安扣。就是平平安安、圆圆满满的意思，也称幸福圈或佛眼。平安扣雕工简单，但做的都是较圆较鼓的造型，手摸上去有圆满的感觉。佩戴讲究，人保平安。”敢情她也是现买现卖。       细想起来也是，我们的文化中有很多东西不只是外国人，就是我们自己用心品味，确确实实有很多把玩不尽的东西，从老祖先传承下来的审美情趣和价值取向其实一直在不知不觉间影响着我们，尤其是那些象征祥瑞的东西不仅修饰着我们的外表，还滋润着我们的心灵，给我们的生活带来了极大的乐趣，并为我们创造出了巨大的物质和精神财富。就说被称为玉中极品的翡翠，戴在身上不仅仅增加了美感，能保值增值，可以兼做投资，其祈福迎祥的美好寓意更是给我们或紧张或平淡的生活增添了很多姿彩。       有一个很“小资”的朋友对翡翠也非常喜爱，也有见解，在朋友圈内很有一些“声望”。有一句成语她常常挂在嘴边———如花似玉。她说：女人如花，其实指的也就是青春期开始后十几年的光景，一旦容颜老去，再说什么如花，就显得矫情，大有装嫩之嫌了；而说女人似玉就贴切也长久得多。玉美，美在可以把女人各个年龄阶段的美都表现得贴切、生动，它表面清秀、细腻、滢澈如一泓秋水；内在却含蓄、端庄，圣洁若一轮满月。       用玉来比女人，你会发现除了翡翠没有哪种玉更加合适了，它不仅颜色丰富，晶莹剔透，而且也极其珍贵、难得。       有道是“黄金有价玉无价”，买翡翠也远远不像买黄金那么简单，只要知道它的纯度就可以了。翡翠有很多讲究，像什么“水”、“种”之类的，稍不留神就会上当，伤了爱玉人的美好情致，现在不妨把前面提到的那个“小资”朋友的买玉心得介绍给大家，以供借鉴。她认为：你买什么没必要先成为鉴定专家，因为一时半会儿你也成不了，专家的事让专家去做，你要做的就是用最简单的方法买到最好的东西，比如买翡翠，不要去那些小店，因为在那里你淘到宝贝的概率基本就是零。不知大家是否认可她的说法，我倒是觉得很有道理，比如像“恒昌珠宝”这样的大品牌有很多优势，一个是各大商场都有专柜，方便，再有就是该请专家鉴定的，人家都请国家珠宝玉石质量监督检验中心检测了，可以放心。       其实翡翠之于女人还有很多堪于回味和品味的东西，它来自天然，而非炼制，它伴在你身边，日久天长，耳鬓厮磨，你就会发现它会日渐滢润，而且色彩也会有所变化，“人养玉，玉养人”，平添许多乐趣，你会觉得它读得懂你的心，它在和你一起经历共同的岁月，在和你一起成长。       女人如玉，玉如女人。